Немецко-русский словарь - ausbleiben
Перевод с немецкого языка ausbleiben на русский
ausbleiben
n -s отсутствие; неявка; см. тж. ausbleiben
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ausbleiben.wav * vi (s) не приходить; не наступать; не являться; отсутствовать; заставлять себя ждать ich werde nicht ausbleiben — я обязательно буду ich werde nicht lange ausbleiben — я скоро вернусь; я не заставлю себя долго ждать Sie sind lange ausgeblieben — вы надолго задержались; вас долго не было er bleibt keinen Tag aus — он бывает каждый день, он не пропускает ни одного дня er blieb die ganze Nacht aus — он не приходил всю ночь der Atem bleibt mir aus — у меня захватило дух die Maifroste sind dieses Jahr ausgeblieben — майских заморозков в этом году не было die Post ist ausgeblieben — почта не пришла die Strafe wird nicht ausbleiben — наказание не заставит себя ждать die erwartete Wirkung bleibt aus — ожидаемого действия не было das konnte nicht ausbleiben — это должно было случиться; это не могло быть иначе es konnte nicht ausbleiben, da? der Verlust entdeckt wurde — потеря, конечно, была обнаружена AUSBLEIBEN ausbleiben.wav n -s отсутствие, неявка; ненаступление; непоступление er bat, sein Ausbleiben zu entschuldigen — он просил извинения за своё отсутствие; ср. тж. ausbleiben ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3081 | |
4 | 2847 | |
5 | 2223 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1732 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1426 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1202 |